ATV-3: Abfall von der ISS auf dem Weg zur Erde - Mülltransporter soll verglühen

Der europäische Raumtransporter ATV-3 Edoardo Amaldi hat die Internationale Raumstation verlassen und befindet sich auf dem Weg zurück zur Erde. Das Abkopplungsmanöver in rund 420 Kilometern Höhe verlief problemlos.

An Bord des Transporters befinden sich etwa 1300 Kilogramm Abfall von der ISS. Über dem Südpazifik soll der Müll zusammen mit der "Edoardo Amaldi" dann verglühen. Damit das Raumschiff schneller zerbricht, wird es beim Eintritt in die Erdatmosphäre absichtlich ins Taumeln gebracht. Ein Gerät an Bord des Transporters sammelt bis zum letzten Moment Daten über diesen Vorgang und sendet sie an einen Satelliten.

Ursprünglich hätte das Abdockmanöver bereits am letzten Dienstag stattfinden sollen. Zu diesem Zeitpunkt waren jedoch technische Schwierigkeiten aufgetreten. Daher hatte die US-Weltraumbehörde NASA die Aktion um drei Tage verschoben.