Diskriminierende Wörter in Kinderbüchern - Streichen oder lassen?

In Kinderbüchern aus vergangenen Tagen finden sich Wörter wie "Zigeuner" oder "Negerlein". So wird der Vater von der bekannten Pippi Langstrumpf gerne als "Negerkönig" bezeichnet und auch das berühmte Kinderbuch "Die kleine Hexe" kommt nicht ohne diskriminierende Worte aus.

Laut einer Umfrage im Auftrag der "Bild am Sonntag" sprechen sich knapp 50 Prozent der Deutschen für eine Streichung solcher Wörter aus Kinderbüchern aus. Dabei fällt auf, dass sich Westdeutsche deutlich öfter für eine Streichung aussprechen.

Und auch der Bildungsgrad hat einen Einfluss auf die Einstellung der Bürger. Je höher der Bildungsgrad, desto häufiger wird sich für eine Änderung der betroffenen Wörter ausgesprochen.