Gleicher Name - Französische Stadt "Modane" geht gegen gleichnamiges Abführmittel vor

Die Bewohner des französischen Städtchens Modane sind sauer. Ständig werde die Stadt mit dem gleichnamigen Abführmittel, das seit 1964 auf dem Markt ist, in Verbindung gebracht, besonders nachdem vor einigen Monaten eine neue Werbekampagne mit einem Mann mit heruntergelassenen Hosen erschien. Gerade jetzt, wo Modane doch ein attraktiver Touristenort werden soll, ist dies nicht förderlich. Deswegen setzt sich der Stadtrat von Modane nun dafür ein, dass das Medikament umbenannt wird.

Der Pharmakonzern, der "Modane" als Abführmittel herstellt, will den Namen aber partout nicht ändern. Nur über eine neue Werbekampagne ließe sich verhandeln.