Das sind die Anglizismen des Jahres

Von Sophia Krebs
14. Februar 2012

Anglizismen sind oft eingedeutschte englische Worte, die im deutschen Sprachalltag häufig vorkommen, wie "Pullover", "Handy" oder "Download". Die meisten davon lassen sich nicht oder nur schlecht ins Deutsche übersetzen. Sprachwissenschaftler haben nun die Top 3 der Anglizismen des letzten Jahres gekürt.

Diese drei Worte sind den Sprachwissenschaftlern zufolge unvermeidbar: Platz 1 belegt "Shitstorm", ein Wort aus der Internetcommunity. Platz 2 geht an das Wort "Stresstest", das seinerseits auch ein deutsches Kompositum sein könnte. Platz 3 belegt das Wort "circlen", das angeblich im Internet populär sein soll. Dabei bezieht es sich auf die Vernetzung unter Usern im sozialen Netzwerk Google+.