Konjakki aus Finnland? EU sagt Nein

Cognac ist eine französische Kleinstadt im Westen des Landes 120 Kilometer nördlich von Bordeaux. Cognac ist aber auch der Name eines Branntweines. Viele bekannte französische Unternehmen stellen das alkoholhaltige Getränk her.

Doch dürfen auch Finnen Cognac produzieren? Das musste nun der Europäische Gerichtshof entscheiden. Der finnische Spirituosenproduzent Gust. Ranin Oy meldete zwei Marken an, eine mit der Bezeichnung Cognac und eine weitere mit der finnischen Übersetzung Konjakki. Dagegen klagten die französischen Hersteller des Branntweines. Sie beriefen sich dabei auf den Schutz der Marke "Cognac" durch EU-Recht seit 1989. Diese Regelung besagt, dass Cognac immer aus der Gegend um die gleichnamige französische Stadt kommen müsse.

Die Luxemburger EU-Richter gaben ihnen nun recht und verboten dem finnischen Unternehmen die Nutzung des Begriffes "Cognac". Ist ein Produkt wie Cognac mit einer "geschützten geografischen Angabe" versehen, so muss mindestens eine der Herstellungsstufen in dem betreffenden Gebiet stattfinden.