Therapie von Diabetes wird bei Migranten oft erschwert

Das liegt vor allem an den Kommunikationsproblemen. Gerade bei der Therapie von Diabetes ist es wichtig, dass sich Arzt und Patient intensiv austauschen können. Dazu sind aber Sprachkenntnisse äußerst wichtig. Sind diese kaum oder nicht ausreichend vorhanden, kann das auch Auswirkungen auf den Therapieerfolg haben, hieß es im Vorfeld der DDG-Jahrestagung.

Besonders wichtig sind Dolmetscher, die dabei helfen, dass sich Arzt und Patient miteinander verständigen können. Hierbei sind Familienmitglieder nicht unbedingt hilfreich, da diese sich oftmals nicht neutral verhalten. Auch das kulturelle Umfeld spiele natürlich eine Rolle, so der Sprecher der Deutschen Diabetes-Gesellschaft. Gerade eine Ernährungsumstellung sei bei Diabetes äußerst wichtig.

Zu der Tagung der DDG ab 1. Juni in Leipzig werden rund 7.000 Mediziner, Wissenschaftler und Fachkräfte erwartet. Rund sieben Millionen Menschen leiden laut DDG in Deutschland an Diabetes.