Positive Begriffe in der Sprache in der Überzahl

Positive Begriffe werden in der menschlichen Sprache häufiger verwendet als negative. Das ist das Ergebnis einer aktuellen Studie US-amerikanischer Wissenschaftler der University of Vermont.

Sprache aus verschiedenen Kontexten

Sie untersuchten 10.000 der am häufigsten verwendeten Wörter in zehn Weltsprachen. Dabei griffen sie zurück, auf:

• Gesprochene Sprache
• Twitter
• Fernsehsendungen
• Liedtexte
• Zeitungen
• Filmtitel

Die neunstufige Skala

Die Forscher forderten Muttersprachler auf, eine Auswahl der weltweit bekanntesten Wörter auf einer neunstufigen Skala zu bewerten. Sie sollten sagen, ob die Begriffe positiv, negativ oder neutral besetzt sind.

Im Englischen erhielt das Wort "Laughter" (Gelächter) als positiver Begriff den Wert 8,5. Auf einen Durchschnitt von 4,98 kam der neutral besetzte bestimmte Artikel "the" sowie das negativ eingestufte Wort "terrorist" eine 1,3.

Insgesamt zeigte sich, dass in den Weltsprachen in der Regel glückliche Wörter häufiger vorhanden sind als solche mit negativen Konnotationen. Bei der Analyse ergab sich zudem, dass einige Sprachen besonders viele positiv besetzte Begriffe beinhalten.

1. Spitzenreiter im Ranking war Spanisch,
2. gefolgt von brasilianischem Portugiesisch,
3. Englisch und
4. Indonesisch.

Neigung zu positiver Sprache

Es gebe eine universelle menschliche Neigung, positive Begriffe häufiger zu benutzen als negativ besetzte, erklärten die Wissenschaftler. Menschen neigten dazu, lieber die schönen Dinge des Lebens zu betrachten und zu beschreiben.

Zudem zeige die Geschichte der Menschheit, dass eine überwiegend positive Sprache den sozialen Zusammenhalt fördert. Das sprachliche Repertoire der Neinsager sei daher schlechter entwickelt.